Category tree displays incorrectly in admin drop-down [Fixed in 3.9.5]

[incolor]

jDownloads Version 3.9.4

The following display is incorrect in the category tree in the admin jDownloads: Downloads detail page.

Note that all of the years (2015, 2016, 2017, etc) are actually subcategories of the Agendas & Minutes category, not of the 2018 category. The category tree looks correct on the website's front-end.

[Arno]

Hi,
you have really different trees content between Download details page and the other pages on the frontend? Very strange.
I have never see a problem like this until today.

I will try to reproduce this here.
Are all categories public visible?

EDIT:
Oh I see you mean the category select folder in the create/edit form.
I will check it.

[Arno]

Hi,
unfortunately I could not reproduce your problem. 
Maybe a result from your special category structure or the used user permissions?
I think I need more informations.

[ColinM]

Hi
I have checked this in the forthcoming 3.9.5 and all is well

Colin