excuse me but I have nothing to do with PayPerDownload.
I have also not any experience with this extension and have never use it.
So please contact the developer from PayPerDownload.
By the way, maybe will we add a 'cart' feature in jDownloads 4.0 to sells files. But this is at the earliest ready in 2020.