Abfrage Benutzerdefinierte Felder

[rockbaer2007]

Hallo,
wenn ich benutzerdefinierte Werte von Feldern anlege
{de-DE}Nein, Ja{/de-DE}{en-GB}No, Yes{/en-GB}{fr-FR}Non, Oui{/fr-FR}
werden die Einträge im Frontend nicht richtig angezeigt
da steht dann z.B. {de-DE}Nein
auch werden benutzerdefinierte Felder nicht nach Sprache angezeigt sondern die ganze Zeile
Weitergabe{/de-DE}{en-GB}Sharing{/en-GB}{fr-FR}partage{/fr-FR}

ich denke die Einträge werden nicht richtig ausgewertet ausserdem ist je nach Eintrag die maximale Länge des Eintrags viel zu klein. Das neisst wenn ich so eine Zeile wie oben beschrieben ist mit längeren Zeichenfolgen fülle wird das Ende beim Speichern abgeschnitten


mfg rockbaer / UG1 / Uwe

[Arno]

Hi Uwe,
von welchen Feldern redest du jetzt genau? 

EDit:
Okay du redest hiervon:
http://www.jdownloads.com/index.php/support-forum.html?topic=9267.new#new

Ich kümmer mich drum.